Säännöt ja toimitusehdot

Asioimistulkkaus

Semantixin tulkkauspalvelu välittää ammattitaitoisia tulkkeja kaikkeen viranomaistoimintaan sekä kunnalliselle sektorille että valtionhallinnolle. Oletpa missä päin maata tahansa, saat ammattitaitoisen asioimistulkin käyttöösi mihin vuorokauden aikaan tahansa, läpi vuoden.

Semantix välittää Suomessa joka viikko noin 1700 tulkkaustoimeksiantoa viranomaisille ympäri maan. Tehtävien kirjo on laaja. Asetamme tilanteesta riippumatta korkeat vaatimukset tulkkauksen laadulle ja luottamuksellisuudelle. Kaikkia tulkkejamme sitoo tiukka salassapitovelvollisuus ja tulkkimme noudattavat aina asioimistulkin ammattisäännöstöä. 

Läsnäolotulkkaus

Läsnäolotulkkaus on perinteisin asioimistulkkauksen muoto, jossa tulkki on paikan päällä. Läsnäolotulkkauksen suurin etu on se, että tulkki voi hyödyntää visuaalisia havaintojaan. Tulkin työtä helpottaa ilmeiden ja eleiden näkeminen. 

Suosittelemme läsnäolotulkkauksen tilaamista erityisesti seuraaviin tilanteisiin:

  • oikeustulkkauksiin, joissa tulkkaus on luonteeltaan simultaanitulkkausta
  • kun tulkattavana on pieniä lapsia, mielenterveyspotilaita tai kuulorajoitteisia.

Kakor, Kekse, μπισκότα, galletas, evästeet, eväste, печенье, 曲奇饼, cookies

Rakkaalla lapsella on monta nimeä. Evästeet ovat tietueita, jotka tallentuvat tietokoneellesi/puhelimeesi, ja joiden avulla voimme tehdä käynnistäsi kotisivuillamme entistä paremman. Jos jatkat sivuston käyttöä, sallit tämän.

Voit lukea lisää evästeistä ja niiden poistamisesta täältä