Säännöt ja toimitusehdot

Hallinnoi helposti kieliversioitasi

Kansainväliselle yritykselle on tärkeää, että sen viestintä- ja markkinointimateriaalit ovat yhdenmukaisia. Tehokkaan ja onnistuneen lokalisoinnin takaa ammattilaisten kehittämä kieliversioiden hallintajärjestelmä.

Mikä on kieliversioiden hallintajärjestelmä?

Kieliversioiden hallintajärjestelmä on selainpohjainen, ja sinne on helppo tuoda käännettäviä tekstejä, hakea valmiit käännökset ja päivittää yrityksen terminologia. Tiedot ja käännösmuistit ovat jatkuvasti ajan tasalla ja sanasto pysyy yhdenmukaisena, kaikilla kielillä.

Lisäksi järjestelmä on laajennettavissa niin, että asiakas voi itsekin kääntää tekstejä tarvittaessa. 

Mitä hyötyä on kieliversioiden hallintajärjestelmästä?

Kieliversioiden hallintajärjestelmä säästää yrityksen asiantuntijoiden aikaa, pitää kieliversiot jatkuvasti ajan tasalla ja helpottaa lokalisointiprojektien hallinnointia. Uusia kieliä on helppo lisätä valikoimaan.

Kenelle kieliversioiden hallinta yrityksessä kuuluu?

Kieliversioiden hallinta kuuluu kaikille, jotka ovat tekemisissä dokumentoinnin kanssa. Useimmiten kieliversioiden hallintaan osallistuvat markkinointi- ja viestintäosastot, tuotekehitys ja taloushallinto sekä verkkosivuista vastaavat.

Kakor, Kekse, μπισκότα, galletas, evästeet, eväste, печенье, 曲奇饼, cookies

Rakkaalla lapsella on monta nimeä. Evästeet ovat tietueita, jotka tallentuvat tietokoneellesi/puhelimeesi, ja joiden avulla voimme tehdä käynnistäsi kotisivuillamme entistä paremman. Jos jatkat sivuston käyttöä, sallit tämän.

Voit lukea lisää evästeistä ja niiden poistamisesta täältä