Persia

Persian puhujat kutsuvat kieltään myös farsiksi.Farsia puhutaan Iranissa, Tadžikistanissa, Afganistanissa ja joissakin osissa Georgiaa, Intiaa ja Pakistania. Kieli on kehittynyt paljon viimeisten satojen vuosien aikana. Siihen on lisäksi tullut paljon lainasanoja maantieteellisesti lähellä olevista kielistä - ensin arameasta ja kreikasta sekä myöhemmin arabiasta ja jonkin verran turkista. Viime aikoina siihen on lainattu melko paljon länsimaisia sanoja, lähinnä englannista ja ranskasta.

Maat joissa persia virallisena kielenä

Iran
Qatar

Esimerkkiteksti

Ennen kääntämistä tai tulkkausta

Ennen kääntämistä tai tulkkausta on hyvä tietää, missä maassa käännettyä materiaalia käytetään tai mistä maasta tulkattava henkilö on kotoisin. Tämä on erityisen tärkeä tieto käännettäessä kieliin, joita puhutaan monissa eri maissa, sillä samaa kieltä voidaan kirjoittaa eri tavoilla ja joissakin tapauksissa eri kirjaimistoilla.

Kielitunnus

fa

Kirjaimistot

arabialainen

Kielikunta

Kieliryhmä