Kreikka

Klassista kreikkaa puhuttiin sen eri muodoissa antiikin ajan Kreikassa kristikunnan alkuaikoina ja sitä puhuttiin ensimmäisenä tai toisena kielenä suurimmassa osassa Rooman valtakuntaa. Klassista kreikkaa on opiskeltu maailman yliopistoissa renessanssin ajoilta nykypäivään saakka. Nykykreikka, jota kreikkalaiset tänä päivänä puhuvat, eroaa monin tavoin klassisesta kreikasta.

Maat joissa kreikka virallisena kielenä

Kypros
Kreikka

Esimerkkiteksti

Ennen kääntämistä tai tulkkausta

Ennen kääntämistä tai tulkkausta on hyvä tietää, missä maassa käännettyä materiaalia käytetään tai mistä maasta tulkattava henkilö on kotoisin. Tämä on erityisen tärkeä tieto käännettäessä kieliin, joita puhutaan monissa eri maissa, sillä samaa kieltä voidaan kirjoittaa eri tavoilla ja joissakin tapauksissa eri kirjaimistoilla.

Kielitunnus

el

Kirjaimistot

kreikkalainen

Kielikunta

Kieliryhmä