Khmer

Khmer on yksi suurimmista austroaasialaisista kielistä. Samalla kun sekä buddhismi että hinduismi ovat vaikuttaneet khmeriläiseen kulttuuriin, myöskin kieli on saanut paljon vaikutteita sanskritista ja palista. Kieli on saanut vaikutteita myös naapurimaiden Thaimaan, Laosin ja Vietnamin kielistä, mikä on seurausta maiden välisestä kielikontaktista ja maantieteellisestä läheisyydestä. Khmer eroaa kuitenkin huomattavasti näistä naapurikielistä.

Maat joissa khmer virallisena kielenä

Kambodža

Esimerkkiteksti

Ennen kääntämistä tai tulkkausta

Ennen kääntämistä tai tulkkausta on hyvä tietää, missä maassa käännettyä materiaalia käytetään tai mistä maasta tulkattava henkilö on kotoisin. Tämä on erityisen tärkeä tieto käännettäessä kieliin, joita puhutaan monissa eri maissa, sillä samaa kieltä voidaan kirjoittaa eri tavoilla ja joissakin tapauksissa eri kirjaimistoilla.

Kielitunnus

km

Kirjaimistot

khmer

Kielikunta

Kieliryhmä